mestari Ruotsiksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on taitava mestari puusepän työssä.
🇸🇪 Han är en skicklig mästare i snickeri.
🇫🇮 Suomen mestari voitti kilpailun.
🇸🇪 Finlands mästare vann tävlingen.
🇫🇮 Mestari opetti oppilailleen uusia tekniikoita.
🇸🇪 Mästaren lärde sina elever nya tekniker.
|
ammatti, korkea taitotaso, kilpailun voittaja | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän sai mestarin tutkinnon yliopistosta.
🇸🇪 Han fick en magisterexamen från universitetet.
🇫🇮 Mestarin tutkinto vaaditaan tähän tehtävään.
🇸🇪 Magisterexamen krävs för denna tjänst.
|
akateeminen tutkinto, korkeakoulutus | |
|
yleinen
🇫🇮 Jalkapallon mestari kruunattiin eilen.
🇸🇪 Fotbollsmästaren kröntes igår.
🇫🇮 Hän puolusti mestarin titteliään.
🇸🇪 Han försvarade sin mästartitel.
|
mestaruusurheilussa, urheilutermi | |
|
vanhentunut
🇫🇮 Mestari valvoi työn laatua.
🇸🇪 Mästaren övervakade arbetets kvalitet.
🇫🇮 Kaupunki palkkasi uuden mestarin sepäksi.
🇸🇪 Staden anställde en ny mästare som smed.
|
käsityöläisen arvo- tai ammattinimike, vanhahtava tai perinteinen käyttö |