menkat Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Mulla on menkat tänään.
🇸🇪 Jag har mens idag.
🇫🇮 Menkat alkoi eilen.
🇸🇪 Mens började igår.
🇫🇮 En halua mennä kouluun, koska mulla on menkat.
🇸🇪 Jag vill inte gå till skolan eftersom jag har mens.
|
puhekieli, epämuodollinen, nuorten keskuudessa yleinen ilmaus | |
|
yleinen
🇫🇮 Mulla on kovat menkkakivut.
🇸🇪 Jag har starka mensvärk.
🇫🇮 Menkkakivut häiritsivät mua koko päivän.
🇸🇪 Mensvärken störde mig hela dagen.
|
puhekieli, kipuun viittaava termi | |
|
muodollinen
🇫🇮 Menkat alkavat yleensä murrosiässä.
🇸🇪 Mensperioden börjar vanligtvis i puberteten.
🇫🇮 On tärkeää seurata omaa mensperiodia.
🇸🇪 Det är viktigt att följa sin egen mensperiod.
|
muodollinen, neutraali termi, käytetään lääketieteessä ja koulutuksessa |