meningit Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Potilaalla todettiin bakteriaalinen meningit.
🇸🇪 Patienten diagnostiserades med bakteriell meningit.
🇫🇮 Meningitin oireita ovat päänsärky ja kuume.
🇸🇪 Symptomen på meningit är huvudvärk och feber.
|
lääketieteellinen, tekninen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän sai aivokalvontulehduksen eli hjärnhinneinflammationin.
🇸🇪 Han fick en hjärnhinneinflammation.
🇫🇮 Jatkuva kuume voi olla merkki hjärnhinneinflammationista.
🇸🇪 Bestående feber kan vara ett tecken på hjärnhinneinflammation.
|
lääketieteellinen, yleiskielen tekninen | |
|
yleinen
🇫🇮 Meningit eli aivokalvontulehdus on vakava sairaus.
🇸🇪 Meningit, alltså hjärnhinneinflammation, är en allvarlig sjukdom.
🇫🇮 Lääkäri kertoi meningitista, joka on aivokalvontulehdus.
🇸🇪 Läkaren berättade om meningit, som är hjärnhinneinflammation.
|
lääketieteellinen, selittävä, yleiskieli |