memegang ruotsista suomeksi