matfantast Ruotsiksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on todellinen matfantast ja kokeilee aina uusia reseptejä.
🇸🇪 Han är en riktig matfantast och provar alltid nya recept.
🇫🇮 Matfantastit arvostavat laadukkaita raaka-aineita.
🇸🇪 Matfantaster uppskattar högkvalitativa råvaror.
|
puhekieli, ruokaharrastuksesta kiinnostunut | |
|
yleinen
🇫🇮 Olen suuri matälskare ja käyn usein ravintoloissa.
🇸🇪 Jag är en stor matälskare och går ofta på restauranger.
🇫🇮 Matälskare nauttivat uusien makujen kokeilemisesta.
🇸🇪 Matälskare njuter av att prova nya smaker.
|
neutraali, ruokaan intohimoisesti suhtautuva henkilö | |
|
kohtalaisen yleinen
🇫🇮 Hän toimii matentusiastina ruokablogissa.
🇸🇪 Han arbetar som matentusiast på en matblogg.
🇫🇮 Matentusiastit seuraavat tarkasti ruokatrendejä.
🇸🇪 Matentusiaster följer noggrant mattrender.
|
hieman muodollisempi, ruokaan intohimoisesti suhtautuva henkilö | |
|
yleinen erityisesti nuorten keskuudessa
🇫🇮 Olen todellinen foodie ja rakastan kokeilla uusia ravintoloita.
🇸🇪 Jag är en riktig foodie och älskar att prova nya restauranger.
🇫🇮 Foodiet jakavat kokemuksiaan sosiaalisessa mediassa.
🇸🇪 Foodies delar sina upplevelser på sociala medier.
|
lainasana, rento, englannin vaikutteinen arkikieli |