manaus Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hän suoritti manaamisen rituaalin.
🇸🇪 Han utförde en besvärjelse i ritualen.
🇫🇮 Manaus voi olla osa noituutta tai magiaa.
🇸🇪 Besvärjelse kan vara en del av häxkonst eller magi.
|
muodollinen, uskonnollinen tai taikuuteen liittyvä konteksti | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän luki manausta, joka toi epäonnea.
🇸🇪 Han läste en förbannelse som förde otur.
🇫🇮 Manaus langettiin kylälle.
🇸🇪 En förbannelse lades över byn.
|
arkikäyttö, kielteinen taika tai kirous | |
|
harvinainen
🇫🇮 Lapset oppivat manaamaan taikasanoja.
🇸🇪 Barnen lärde sig att säga trollformler.
🇫🇮 Manaus lausutaan usein kolmesti peräkkäin.
🇸🇪 Trollformeln uttalas ofta tre gånger i rad.
|
arkikäyttö, taianomainen lause tai loitsu |