maltti Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Maltti on valttia.
🇸🇪 Tålamod är en dygd.
🇫🇮 Tarvitset malttia oppiaksesi uuden taidon.
🇸🇪 Du behöver tålamod för att lära dig en ny färdighet.
🇫🇮 Hän osoitti suurta malttia vaikeassa tilanteessa.
🇸🇪 Han visade stort tålamod i den svåra situationen.
|
arkikäyttö, yleiskielinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Pidä maltti ja älä hermostu.
🇸🇪 Behåll lugnet och bli inte arg.
🇫🇮 Maltti auttaa tekemään parempia päätöksiä.
🇸🇪 Lugn hjälper till att fatta bättre beslut.
|
arkikäyttö, korostaa rauhallisuutta tai malttia tilanteessa | |
|
muodollinen
🇫🇮 Maltti ja järkevyys ovat tärkeitä päätöksenteossa.
🇸🇪 Måttfullhet och förnuft är viktiga vid beslutsfattande.
🇫🇮 Hänen malttinsa auttoi häntä välttämään konflikteja.
🇸🇪 Hans måttfullhet hjälpte honom att undvika konflikter.
|
formaalimpi, korostaa hillittyä tai kohtuullista käyttäytymistä |