maalaistollo Ruotsiksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
lantis yleinen 🇫🇮 Älä ole sellainen maalaistollo! 🇸🇪 Var inte en sådan lantis! 🇫🇮 Hän käyttäytyy kuin maalaistollo kaupungissa. 🇸🇪 Han beter sig som en lantis i staden.	epämuodollinen, puhekieli, hieman halventava, kuvaa maaseutulaista, joka on kömpelö tai yksinkertainen
hönö yleinen 🇫🇮 Älä ole maalaistollo! 🇸🇪 Var inte en hönö! 🇫🇮 Se on vähän maalaistollo, mutta ystävällinen. 🇸🇪 Han är lite en hönö, men vänlig.	epämuodollinen, kevyt pilkkanimi, tarkoittaa yksinkertaista tai kömpelöä ihmistä
en bondlurker harvinainen 🇫🇮 Tuo maalaistollo ei ymmärrä kaupunkielämää. 🇸🇪 Den där bondlurkern förstår sig inte på stadslivet. 🇫🇮 Maalaistollo ei sovi tähän seuraan. 🇸🇪 En bondlurker passar inte i det här sällskapet.	epämuodollinen, hieman halventava, tarkoittaa maaseudun tyhmää tai kömpelöä henkilöä
lantisbumba harvinainen 🇫🇮 Älä ole maalaistollo, opi kaupunkikulttuuria. 🇸🇪 Var inte en lantisbumba, lär dig stadskulturen. 🇫🇮 Tämä maalaistollo ei tiedä miten käyttäytyä. 🇸🇪 Den här lantisbumban vet inte hur man ska bete sig.	epämuodollinen, halventava, kuvaa kömpelöä, yksinkertaista maaseutulaista