luvata Ruotsiksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minä lupaan auttaa sinua.
🇸🇪 Jag lovar att hjälpa dig.
🇫🇮 Hän lupasi tulla ajoissa.
🇸🇪 Han lovade att komma i tid.
🇫🇮 Voitko luvata, ettet kerro kenellekään?
🇸🇪 Kan du lova att inte berätta för någon?
|
puhekieli, yleiskieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Yritys lupaa laadun.
🇸🇪 Företaget garanterar kvaliteten.
🇫🇮 Me lupaamme toimituksen ajallaan.
🇸🇪 Vi garanterar leveransen i tid.
|
muodollinen, muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän lupautui noudattamaan sääntöjä.
🇸🇪 Han förpliktar sig att följa reglerna.
🇫🇮 Osapuolet lupaavat sopimuksen ehdot.
🇸🇪 Parterna förpliktar sig att följa avtalsvillkoren.
|
sopimuksellinen, juridinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän lupasi tehdä työn.
🇸🇪 Han åtar sig att utföra arbetet.
🇫🇮 Yhtiö lupautui korjaamaan virheen.
🇸🇪 Företaget åtar sig att rätta till felet.
|
muodollinen, sitova lupa tai tehtävä |