lurvig Ruotsiksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on lurviga hiukset.
🇸🇪 Han har lurvigt hår.
🇫🇮 Lurviga koira juoksi pihalla.
🇸🇪 Den lurviga hunden sprang på gården.
|
puhekieli, kuvaa karvaista tai pörröistä ulkonäköä | |
|
yleinen
🇫🇮 Kissa on hyvin pälsig tänä talvena.
🇸🇪 Katten är mycket pälsig den här vintern.
🇫🇮 Pälsig karhu liikkui metsässä.
🇸🇪 Den pälsiga björnen rörde sig i skogen.
|
kuvaa eläimen karvaista tai turkista ulkonäköä, neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on tosi hårig käsivarsilta.
🇸🇪 Han är väldigt hårig på armarna.
🇫🇮 Hårig kissa nukkui sohvalla.
🇸🇪 Den håriga katten sov i soffan.
|
kuvaa henkilöä tai eläintä, jolla on paljon karvaa tai hiuksia, puhekieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Pälsbeklädd eläin selviytyy kylmässä.
🇸🇪 Ett pälsbeklätt djur klarar sig i kylan.
🇫🇮 Hänellä oli pälsbeklädd takki talvella.
🇸🇪 Han hade en pälsbeklädd jacka på vintern.
|
kuvaa jotakin, joka on turkilla tai karvalla peitetty, muodollisempi |