luottavainen Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
förtrolig
yleinen
🇫🇮 Hän on hyvin luottavainen ystäviensä kanssa.
🇸🇪 Han är mycket förtrolig med sina vänner.
🇫🇮 Heidän välillään on luottavainen suhde.
🇸🇪 Det finns en förtrolig relation mellan dem.
|
luottamuksellinen, henkilöiden välinen luottamus | |
|
tillitsfull
yleinen
🇫🇮 Olen luottavainen tämän projektin onnistumiseen.
🇸🇪 Jag är tillitsfull till att detta projekt kommer att lyckas.
🇫🇮 Hän katsoi tulevaisuuteen luottavaisesti.
🇸🇪 Han såg på framtiden tillitsfullt.
|
uskovainen, luottavainen tulevaisuuden tai tilanteen suhteen | |
|
trygg
yleinen
🇫🇮 Lapsi tuntui luottavaiselta uudessa ympäristössä.
🇸🇪 Barnet kände sig trygg i den nya miljön.
🇫🇮 Luottavainen olo helpottaa stressiä.
🇸🇪 En trygg känsla minskar stressen.
|
tunne, joka liittyy turvallisuuteen ja varmuuteen, luottavainen olotila |