lopuke Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Kirjan lopuke oli hyvin koskettava.
🇸🇪 Bokens slut var mycket gripande.
🇫🇮 Elokuvan lopuke yllätti katsojat.
🇸🇪 Filmens slut överraskade tittarna.
|
kirjallinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Lopuke tapahtui juhlan aikana.
🇸🇪 Avslutningen ägde rum under festen.
🇫🇮 Tilaisuuden lopuke oli puheiden jälkeen.
🇸🇪 Avslutningen på tillställningen var efter talen.
|
yleiskielinen, virallinen tai epämuodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kirjan lopuke eli epilogi selitti tarinan jatkon.
🇸🇪 Bokens slut, epilogen, förklarade berättelsens fortsättning.
🇫🇮 Näytelmän lopuke sisälsi lyhyen katsauksen hahmojen kohtaloihin.
🇸🇪 Pjäsens epilog innehöll en kort översikt av karaktärernas öden.
|
kirjallisuus, muodollinen |