lilla syster (\'\'more keenly\'\') ruotsista suomeksi