lesbo Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on lesboseksuaali nainen.
🇸🇪 Hon är en lesbisk kvinna.
🇫🇮 Lesbisk kärlek on yhtä aitoa kuin mikä tahansa muu rakkaus.
🇸🇪 Lesbisk kärlek är lika äkta som någon annan kärlek.
|
neutraali, yleiskielinen, kuvaa seksuaalista suuntautumista | |
|
yleinen
🇫🇮 Monet lesbokvinnor osallistuvat pride-tapahtumiin.
🇸🇪 Monet lesbo-naiset deltar i pride-evenemang.
🇫🇮 Lesbisk kvinna kohtaa joskus syrjintää.
🇸🇪 Lesbisk kvinna möter ibland diskriminering.
|
neutraali, muodollisempi ilmaus naisen seksuaalisesta suuntautumisesta | |
|
common in informal speech
🇫🇮 Hän on lesbe, hän kertoo siitä avoimesti.
🇸🇪 Hon är en lesbe och berättar det öppet.
🇫🇮 Älä käytä 'lesbe' -sanaa loukkaavasti.
🇸🇪 Använd inte ordet 'lesbe' på ett kränkande sätt.
|
epämuodollinen, arkikäyttö, joskus hieman halventava tai leikillinen |