lemmikki Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on kaksi lemmikkiä.
🇸🇪 Jag har två husdjur.
🇫🇮 Lemmikit tarvitsevat hoitoa ja huomiota.
🇸🇪 Husdjur behöver omsorg och uppmärksamhet.
|
arkielämän käyttö, yleinen termi lemmikille | |
|
harvinainen
🇫🇮 Lemmikki on kuin perheenjäsen.
🇸🇪 Ett kärleksdjur är som en familjemedlem.
🇫🇮 Hän hoitaa lemmikkiään suurella rakkaudella.
🇸🇪 Han tar hand om sitt kärleksdjur med stor kärlek.
|
emotionaalinen, hellittävä termi, kuvaa läheistä suhdetta lemmikkiin | |
|
yleinen
🇫🇮 Sällskapsdjur tuovat iloa elämään.
🇸🇪 Lemmikit tuovat iloa elämään.
🇫🇮 Monet ihmiset pitävät sällskapsdjurista.
🇸🇪 Monet ihmiset pitävät lemmikeistä.
|
virallinen tai semi-formaali, korostaa lemmikin roolia seurana |