laskos Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hameessa on kauniit laskokset.
🇸🇪 Kjolen har vackra veck.
🇫🇮 Paidan laskokset pitää silittää huolellisesti.
🇸🇪 Skjortans veck måste strykas noggrant.
|
vaatteiden ja tekstiilien rypyt tai taitokset, epämuodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hame on tehty plissé-laskoksista.
🇸🇪 Kjolen är gjord av plisséveck.
🇫🇮 Plissé-laskokset antavat vaatteelle elegantin ilmeen.
🇸🇪 Plissévecken ger plagget ett elegant utseende.
|
tekstiilien erityinen laskostekniikka, muodollisempi tai tekninen muoti- ja tekstiilialalla | |
|
muodollinen
🇫🇮 Housujen lahkeissa on leveät laskokset eli fällar.
🇸🇪 Byxbenen har breda fållar.
🇫🇮 Ompele fällarna huolellisesti, jotta laskokset pysyvät paikoillaan.
🇸🇪 Sy fast fållarna noggrant så att veckarna håller sig på plats.
|
ompelussa käytettävä reuna- tai käännelaskos, tekninen tai käsityön yhteydessä |