lägereld Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Me istuimme lägereldin äärellä koko illan.
🇸🇪 Vi satt runt lägerelden hela kvällen.
🇫🇮 Lägereldin ääni rauhoittaa mieltä.
🇸🇪 Ljudet från lägerelden lugnar sinnet.
|
leirinuotio, ulkoilmaelämään liittyvä termi | |
|
yleinen
🇫🇮 Juhannuksena sytytimme suuren kokkon.
🇸🇪 På midsommaren tände vi en stor kokko.
🇫🇮 Kokko paloi kirkkaasti yöllä.
🇸🇪 Kokkon brann klart under natten.
|
perinteinen, juhla- tai rituaalinen nuotio, esimerkiksi juhannuskokko | |
|
yleinen
🇫🇮 Laitetaan leirinuotio kuntoon ennen pimeää.
🇸🇪 Vi fixar leirinuotion innan det blir mörkt.
🇫🇮 Lapset paistoivat makkaraa leirinuotiolla.
🇸🇪 Barnen grillade korv vid leirinuotion.
|
puhekieli, kuvaa nuotiota retkellä tai leirillä |