kylpy Ruotsiksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Otamme kylvyn illalla.
🇸🇪 Vi tar ett bad på kvällen.
🇫🇮 Kylpy on rentouttavaa.
🇸🇪 Badet är avslappnande.
|
puhekieli, yleinen kylpemisen yhteydessä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kylpy kesti tunnin.
🇸🇪 Badsessionen varade i en timme.
🇫🇮 Kylpyaika on varattu.
🇸🇪 Badsessionen är bokad.
|
vähän muodollisempi, kuvaa kylpemisen ajanjaksoa tai tapahtumaa | |
|
yleinen
🇫🇮 Kylpyamme on täynnä vettä.
🇸🇪 Badkaret är fullt med vatten.
🇫🇮 Pese lapset kylvyssä.
🇸🇪 Tvätta barnen i badkaret.
|
kylpyammeen kuvaamiseen, konkreettinen esine | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kylpy on suositeltavaa ihonhoidossa.
🇸🇪 Badning rekommenderas vid hudvård.
🇫🇮 Kylpyveden lämpötila oli sopiva.
🇸🇪 Badningstemperaturen var lämplig.
|
yleiskielinen, kuvaa kylpemisen toimintaa |