kvarlämnas ruotsista suomeksi