kust Ruotsiksi

2 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
harvinainen, slang
🇫🇮 Älä ole noin tyly, sinä kust!
🇸🇪 Var inte så elak, din kärring!
🇫🇮 Hän on oikea kust, en halua olla tekemisissä hänen kanssaan.
🇸🇪 Hon är en riktig kärring, jag vill inte ha med henne att göra.
epämuodollinen, epävirallinen, halventava ilmaus naisesta
common, puhekieli
🇫🇮 Se vanha kust on aina nurkassa valittamassa.
🇸🇪 Den där gamla kärringen klagar alltid i hörnet.
🇫🇮 Älä ole niin ankara, hän ei ole mikään kust.
🇸🇪 Var inte så hård, hon är ingen kärring.
epämuodollinen, hieman loukkaava termi naisesta