kurra Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Vatsani kurrasi nälästä.
🇸🇪 Min mage kurrade av hunger.
🇫🇮 Kuulin hänen kurraavan kurkkuaan jännityksestä.
🇸🇪 Jag hörde honom kurra med halsen av spänning.
|
puhekielen ilmaus, kuvaa kurkkua tai vatsaa äännellen ilmoittavaa ääntä, usein nälän merkkinä | |
|
yleinen
🇫🇮 Koira kurrasi tyytyväisenä.
🇸🇪 Hunden knorrade nöjt.
🇫🇮 Auto kurrasi käynnistyessä.
🇸🇪 Bilen knorrade när den startade.
|
epämuodollinen, kuvaa eläimen tai ihmisen matalaa murinaa tai kurinaa | |
|
yleinen
🇫🇮 Ukko kurraa kaukana.
🇸🇪 Åskan mullrar långt borta.
🇫🇮 Moottori kurrasi tasaisesti.
🇸🇪 Motorn mullrade jämnt.
|
kuvailee matalaa jyrinää tai ukkosen kaltaista ääntä, myös teknisessä käytössä |