kuppi Ruotsiksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Voinko saada kupin kahvia?
🇸🇪 Kan jag få en kopp kaffe?
🇫🇮 Hän joi kupin teetä.
🇸🇪 Han drack en kopp te.
|
puhekieli, yleinen käyttö, tarkoittaa pientä kuppia juomia varten | |
|
yleinen
🇫🇮 Otin mukaani kupin kahvia.
🇸🇪 Jag tog med mig en mugg kaffe.
🇫🇮 Tässä on mukeja pöydällä.
🇸🇪 Här är muggar på bordet.
|
puhekieli, hieman suurempi kuppi, usein käytetty termi kahville tai teelle | |
|
muodollinen
🇫🇮 Jäätelö tarjoillaan pienissä kupeissa.
🇸🇪 Glass serveras i små bägare.
🇫🇮 Muoviset kupit ovat ympäristöhaitallisia.
🇸🇪 Plastbägare är skadliga för miljön.
|
tekninen tai erityinen konteksti, kuten jäätelö- tai muovinen kertakäyttökuppi | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Heitetään kupilliset kahvia.
🇸🇪 Vi tar en kopp kaffe.
🇫🇮 Hän joi kupin nopeasti.
🇸🇪 Han drack en kopp snabbt.
|
epämuodollinen, slangimainen, tarkoittaa pientä astiaa tai kupillista juomaa |