kupla Ruotsiksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Vesi muodostaa kuplia kattilan pohjalle.
🇸🇪 Vattnet bildar bubblor på botten av kastrullen.
🇫🇮 Saippuakuplat ovat hauskoja lapsille.
🇸🇪 Säkerhetsbubblor är roliga för barn.
puhekieli, yleiskäyttöinen
informal, somewhat rare in written language
🇫🇮 Kupla nousi pintaan nopeasti.
🇸🇪 Luppan steg snabbt till ytan.
🇫🇮 Katso, miten kuplat räjähtävät.
🇸🇪 Titta hur lupporna spricker.
epämuodollinen, arkikäyttö
yleinen
🇫🇮 Asuntomarkkinoilla on kupla.
🇸🇪 Det finns en bubbla på bostadsmarknaden.
🇫🇮 Internet-kupla puhkesi 2000-luvun alussa.
🇸🇪 Internetbubblan sprack i början av 2000-talet.
kuvainnollinen, talous- tai yhteiskunnallinen konteksti (esim. kupla taloudessa)
formal, technical
🇫🇮 Kaasukupla muodostui nesteeseen.
🇸🇪 En gasbubbla bildades i vätskan.
🇫🇮 Tutkittiin kuplien käyttäytymistä
🇸🇪 Man undersökte bubblornas beteende.
tekninen/kemiallinen konteksti