kulunut Ruotsiksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tämä takki on hyvin kulunut.
🇸🇪 Den här jackan är väldigt sliten.
🇫🇮 Kenkäni ovat kuluneet käytössä.
🇸🇪 Mina skor är slitna efter användning.
|
arkipäiväinen, kuvaa kulunutta esinettä tai vaatetta | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kulunut vuosi oli haastava.
🇸🇪 Det förflutna året var utmanande.
🇫🇮 Kulunut aika ei palaa enää.
🇸🇪 Den förflutna tiden kommer aldrig tillbaka.
|
kirjallinen, kuvaa aikaa tai mennyttä ajanjaksoa | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kulunut energia on mitattu tarkasti.
🇸🇪 Den förbrukade energin har mätts noggrant.
🇫🇮 Kulunut materiaali täytyy korvata.
🇸🇪 Det förbrukade materialet måste ersättas.
|
tekninen, kuvaa käytettyä tai kulutettua resurssia, esim. energiaa tai materiaalia | |
|
yleinen
🇫🇮 Ostin käytetyn auton.
🇸🇪 Jag köpte en använd bil.
🇫🇮 Kulunut kirja on arvokas.
🇸🇪 En använd bok är värdefull.
|
neutraali, kuvaa käytettyä esinettä tai tavaraa |