krumcirkel Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Hän jäi krumcirkelin sisään eikä päässyt pois.
🇸🇪 Han fastnade i en krumcirkel och kunde inte ta sig ut.
🇫🇮 Tämä on selkeä krumcirkel, josta pitää päästä eroon.
🇸🇪 Det här är en tydlig krumcirkel som man måste ta sig ur.
|
puhekieli, kuvaannollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 He ovat jumissa krumcirkelissä, joka vaikeuttaa tilannetta.
🇸🇪 De sitter fast i en ond cirkel som försvårar situationen.
🇫🇮 Krumcirkelistä on vaikea päästä pois ilman apua.
🇸🇪 Det är svårt att ta sig ur en ond cirkel utan hjälp.
|
yleiskieli, kuvaannollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Ilmiö voidaan kuvata krumcirkelinä järjestelmässä.
🇸🇪 Fenomenet kan beskrivas som en självförstärkande cykel i systemet.
🇫🇮 Krumcirkel aiheuttaa prosessissa jatkuvaa vahvistumista.
🇸🇪 Den självförstärkande cykeln orsakar en kontinuerlig förstärkning i processen.
|
tekninen, tieteellinen |