kritisera Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän kritisoi uuden lain puutteita.
🇸🇪 Han kritiserade bristerna i den nya lagen.
🇫🇮 On tärkeää pystyä kritisoimaan rakentavasti.
🇸🇪 Det är viktigt att kunna kritisera konstruktivt.
|
formaalinen, yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Tutkijat granskasivat raportin huolellisesti.
🇸🇪 Forskare granskade rapporten noggrant.
🇫🇮 Lehden artikkeli kritisoi ja tarkasti hallituksen toimia.
🇸🇪 Tidningsartikeln granskar och kritiserar regeringens åtgärder.
|
formaalinen, asiayhteys, tutkiminen tai arviointi | |
|
formal/rare
🇫🇮 Hän haukkui ja kritisoi julkisesti kollegaansa.
🇸🇪 Han hånade och kritiserade offentligt sin kollega.
🇫🇮 Älä kritisoi toisia halveksivasti.
🇸🇪 Kritisera inte andra hånfullt.
|
epämuodollinen, halveksiva, pilkkaava |