kossa Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
informal, melko yleinen puhekielessä
🇫🇮 Se on kossa, joka asuu tuossa talossa.
🇸🇪 Det är en flicka som bor i det där huset.
🇫🇮 Miten kossa voi olla noin iloinen?
🇸🇪 Hur kan flickan vara så glad?
|
epämuodollinen, epämuodollinen, tarkoittaa 'tyttö' tai 'nuori nainen' | |
|
common informal
🇫🇮 Kossa tuli mukaan juhliin.
🇸🇪 Tjejen följde med till festen.
🇫🇮 Tunnetko tuon kossan?
🇸🇪 Känner du den där tjejen?
|
epämuodollinen, epämuodollinen, tarkoittaa 'tyttö' tai 'tyttöystävä' (nuorten keskuudessa yleinen) | |
|
rare, slang/archaic
🇫🇮 Se oli kossa, joka sai kaikki katsomaan.
🇸🇪 Det var en brud som fick alla att titta.
🇫🇮 En tiedä, onko se kossa vai ei.
🇸🇪 Jag vet inte om det är en brud eller inte.
|
epämuodollinen, epämuodollinen, vanhahtava/slangi, tarkoittaa 'tyttö' tai 'tyttöystävä' |