korvake Ruotsiksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän sai korvauksen vaurioista.
🇸🇪 Han fick ersättning för skadorna.
🇫🇮 Yritys tarjoaa korvauksen matkakuluista.
🇸🇪 Företaget erbjuder ersättning för resekostnader.
|
muodollinen, taloudellinen korvaus tai hyvitys | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tarvitsemme korvakkeen rikkoutuneen osan tilalle.
🇸🇪 Vi behöver en ersättningsprodukt för den trasiga delen.
🇫🇮 Korvake toimitetaan seuraavassa lähetyksessä.
🇸🇪 Ersättningsprodukten levereras i nästa leverans.
|
tekninen, korvaava tuote tai varaosa | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tämä aine toimii korvikkeena tälle kemikaalille.
🇸🇪 Detta ämne fungerar som en substitut för denna kemikalie.
🇫🇮 Korvikkeet voivat olla hyödyllisiä, kun alkuperäinen tuote puuttuu.
🇸🇪 Substitut kan vara användbara när den ursprungliga produkten saknas.
|
yleiskielinen, korvike, jonkin tilalla käytettävä aine tai esine | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Hän toimi korvakeohjaajana lomani aikana.
🇸🇪 Han fungerade som stand-in regissör under min semester.
🇫🇮 Korvake esiintyjä astui lavalle viime hetkellä.
🇸🇪 Stand-in artisten gick upp på scenen i sista stund.
|
epämuodollinen, henkilö tai asia, joka korvaa toisen väliaikaisesti |