konsistent Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänen argumenttinsa olivat konsistentteja.
🇸🇪 Hans argument var konsekventa.
🇫🇮 Tutkimuksen tulokset olivat konsistentteja aiempien tutkimusten kanssa.
🇸🇪 Forskningsresultaten var konsekventa med tidigare studier.
|
formaalinen, yleiskieli, tieteellinen ja kirjallinen kieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on konsistentti suoritus koko kauden ajan.
🇸🇪 Han har en jämn prestation under hela säsongen.
🇫🇮 Konsistent laatu on tärkeää tuotteissamme.
🇸🇪 En jämn kvalitet är viktig i våra produkter.
|
epämuodollinen, kuvaileva, esimerkiksi laadun tai suorituksen tasaisuuden yhteydessä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tulokset olivat konsistentteja eri lähteiden välillä.
🇸🇪 Resultaten var samstämmiga mellan olika källor.
🇫🇮 Hänen lausuntonsa olivat konsistentteja muiden todistajien kanssa.
🇸🇪 Hans uttalanden var samstämmiga med andra vittnens.
|
formaalinen, erityisesti kun tarkoitetaan yhdenmukaisuutta tai sopusointua kahden tai useamman asian välillä |