konfrontaatio Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Tilanne johti suoraan konfrontaatioon osapuolten välillä.
🇸🇪 Situationen ledde direkt till en konfrontation mellan parterna.
🇫🇮 Konfrontaatio poliisin kanssa oli väistämätön.
🇸🇪 Konfrontationen med polisen var oundviklig.
🇫🇮 Yrityksen ja työntekijöiden välillä syntyi konfrontaatio työehdoista.
🇸🇪 Det uppstod en konfrontation mellan företaget och arbetstagarna om arbetsvillkoren.
|
muodollinen, muodollinen, keskustelu- ja konfliktitilanteet | |
|
muodollinen
🇫🇮 Konfrontaatio muuttui nopeasti sammandrabbningiksi pienen ryhmän kesken.
🇸🇪 Konfrontationen utvecklades snabbt till en sammandrabbning mellan en liten grupp.
🇫🇮 Poliisi yritti estää sammandrabbningen mielenosoittajien ja vastamielenosoittajien välillä.
🇸🇪 Polisen försökte stoppa sammandrabbningen mellan demonstranter och motdemonstranter.
|
poliittinen tai fyysinen yhteenotto, usein sotilaallinen tai väkivaltainen | |
|
yleinen
🇫🇮 Konfrontaatio tapahtui odottamattomassa möteessä kadulla.
🇸🇪 Konfrontationen skedde vid ett oväntat möte på gatan.
🇫🇮 Heillä oli konfrontaatio tärkeässä liiketapaamisessa.
🇸🇪 De hade en konfrontation vid ett viktigt affärsmöte.
|
neutraali, arkinen tilanne, jossa osapuolet kohtaavat tai tapaavat kasvokkain |