kompensaatio Ruotsiksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän sai kompensaation vahingoista.
🇸🇪 Han fick ersättning för skadorna.
🇫🇮 Yritys maksaa työntekijöilleen kompensaatiota ylityöstä.
🇸🇪 Företaget betalar ersättning till sina anställda för övertid.
|
yleinen, taloudellinen ja oikeudellinen käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Lääkäri selitti aivojen kompensaatiomekanismit.
🇸🇪 Läkaren förklarade hjärnans kompensationsmekanismer.
🇫🇮 Kompensaatio auttaa korjaamaan tasapainon.
🇸🇪 Kompensation hjälper till att återställa balansen.
|
tekninen, tieteellinen ja lääketieteellinen käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Eläkkeen kompensaatio perustuu inflaatioon.
🇸🇪 Pensionens uppräkning baseras på inflationen.
🇫🇮 Palkkojen kompensaatio tehdään vuosittain.
🇸🇪 Lönernas uppräkning görs årligen.
|
taloudellinen, erityisesti palkkojen tai eläkkeiden korotuksen yhteydessä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän käytti kompensaatiota peittääkseen epävarmuutensa.
🇸🇪 Han använde kompensation för att dölja sin osäkerhet.
🇫🇮 Kompensaatio on yleinen puolustusmekanismi.
🇸🇪 Kompensation är en vanlig försvarsmekanism.
|
psykologinen tai käyttäytymistieteellinen käyttö |