komiker Ruotsiksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on kuuluisa suomalainen komiker.
🇸🇪 Han är en känd finsk komiker.
🇫🇮 Komiker esiintyi stand up -esityksessä.
🇸🇪 Komikern uppträdde i en stand up-föreställning.
|
ammatillinen, viihdealalla käytetty termi | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on oikea skämtare ja saa kaikki nauramaan.
🇸🇪 Han är en riktig skämtare och får alla att skratta.
🇫🇮 Se skämtare kertoi hauskan vitsin.
🇸🇪 Se skämtare berättade ett roligt skämt.
|
puhekieli, humoristinen henkilö | |
|
yleinen
🇫🇮 Lastenjuhlissa oli hauska clown esiintymässä.
🇸🇪 På barnkalaset uppträdde en rolig clown.
🇫🇮 Hän käyttäytyi kuin clown saadakseen huomiota.
🇸🇪 Han betedde sig som en clown för att få uppmärksamhet.
|
leikkisä, humoristinen henkilö, myös viihde- tai lastenohjelmissa | |
|
vanhentunut
🇫🇮 Hän on todellinen komediant, aina hauska ja äänekäs.
🇸🇪 Han är en riktig komediant, alltid rolig och högljudd.
🇫🇮 Vanhan ajan teatterissa komediantit olivat suosittuja.
🇸🇪 I gammaldags teater var komedianter populära.
|
vanhahtava, hieman leikillinen tai ironinen |