klippa bort (\\\'\\\'remove a portion during editing of a tape\\\'\\\') ruotsista suomeksi