klagan Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Valitus on jätettävä kolmen kuukauden kuluessa päätöksestä.
🇸🇪 Klagan måste lämnas in inom tre månader från beslutet.
🇫🇮 Hän teki valituksen työpaikan epäoikeudenmukaisesta kohtelusta.
🇸🇪 Han lämnade in en klagan om orättvis behandling på arbetsplatsen.
|
muodollinen, oikeudellinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän valittaa aina säästä.
🇸🇪 Han klagar alltid på vädret.
🇫🇮 Älä valita, vaan tee jotain asian eteen.
🇸🇪 Klag inte, utan gör något åt saken.
|
puhekieli, valittaminen tai moittiminen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Asiakkaalta tuli valitus tuotteesta.
🇸🇪 Kunden lämnade in ett klagomål på produkten.
🇫🇮 Yritys käsittelee kaikki valitukset nopeasti.
🇸🇪 Företaget hanterar alla klagomål snabbt.
|
asiakaspalvelu, virallinen valitus |