kiinnitys Ruotsiksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tarvitsen vahvan kiinnityksen tähän seinään.
🇸🇪 Jag behöver ett starkt fäste på den här väggen.
🇫🇮 Kiinnityksen täytyy olla kestävää ja turvallista.
🇸🇪 Fästet måste vara hållbart och säkert.
|
yleinen, arkikielinen käyttö, tarkoittaa kiinnittämistä tai kiinnityspaikkaa | |
|
muodollinen
🇫🇮 Rakennuksen kiinnitys perustuksiin on tehtävä huolellisesti.
🇸🇪 Byggnadens fästning i grunden måste göras noggrant.
🇫🇮 Tarkista kiinnityksen kestävyys ennen käyttöä.
🇸🇪 Kontrollera fästningens hållbarhet före användning.
|
tekninen tai muodollinen, viittaa rakenteelliseen tai mekaaniseen kiinnitykseen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Koneen infästning on suunniteltava tarkasti.
🇸🇪 Maskinens infästning måste planeras noggrant.
🇫🇮 Infästningen vaatii erityisiä ruuveja ja liittimiä.
🇸🇪 Infästningen kräver speciella skruvar och fästen.
|
tekninen, erityisesti rakennus- ja insinöörialalla käytetty termi | |
|
yleinen
🇫🇮 Huonekalun kiinnitys ja montointi vie aikaa.
🇸🇪 Montering och fäste av möbeln tar tid.
🇫🇮 Asennuksen kiinnitys on tärkeä osa kokoonpanoa.
🇸🇪 Fästet i installationen är en viktig del av monteringen.
|
tekninen, tarkoittaa kokoamista tai asennusta, jossa kiinnitys on osa prosessia |