kieroon Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Taulu roikkuu kieroon seinällä.
🇸🇪 Tavlan hänger snett på väggen.
🇫🇮 Hän katsoi minua kieroon.
🇸🇪 Han tittade snett på mig.
|
puhekieli, kuvaa jotain vinossa tai kierossa olevaa | |
|
muodollinen
🇫🇮 Raportti meni kieroon analyysivaiheessa.
🇸🇪 Rapporten blev skev i analysfasen.
🇫🇮 Kuva on hieman kieroon otettu.
🇸🇪 Bilden är lite skevt tagen.
|
kuvainnollinen tai virallinen, tarkoittaa vinoutunutta tai vääristynyttä | |
|
yleinen
🇫🇮 Asiat meni täysin kieroon projektissa.
🇸🇪 Allting gick helt fel i projektet.
🇫🇮 Olet ymmärtänyt tämän asian kieroon.
🇸🇪 Du har förstått det här fel.
|
puhekieli, kuvaa virheellistä tai väärin tehtyä asiaa |