keinuttaa Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Lapsi keinuttaa keinua.
🇸🇪 Barnet gungar på gungan.
🇫🇮 Voitko keinuttaa minua?
🇸🇪 Kan du gunga mig?
|
arkipäiväinen, lapsille ja leikkeihin liittyvä | |
|
yleinen
🇫🇮 Äiti keinuttaa vauvaa uneen.
🇸🇪 Mamman vaggar barnet till sömns.
🇫🇮 Hän keinutti lasta varovasti.
🇸🇪 Han vaggade barnet försiktigt.
|
hellävarainen liike, esim. vauvaa rauhoittamaan | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän keinutti kättään rytmissä musiikin tahdissa.
🇸🇪 Han svängde handen i takt med musiken.
🇫🇮 Tanssijat keinuttivat lanteitaan.
🇸🇪 Dansarna svängde på höfterna.
|
liikettä, joka muistuttaa keinuttamista, mutta voi olla myös rytmikästä liikettä tai pyörimistä |