kavuta Ruotsiksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hän kavutti puuhun nopeasti.
🇸🇪 Han klättrade snabbt upp i trädet.
🇫🇮 Lapset kavevat kallion seinämää.
🇸🇪 Barnen klättrar på klippväggen.
puhekieli, fyysinen toiminta nousta ylöspäin esimerkiksi tikkaita tai seinää pitkin
yleinen
🇫🇮 He kavuttivat vuoren huipulle.
🇸🇪 De besteg bergstoppen.
🇫🇮 Olimme kavunneet tunturin ennen auringonnousua.
🇸🇪 Vi hade bestigit fjället före soluppgången.
virallinen tai retkeilykonteksti, tarkoittaa vuoren tai korkean kohteen kiipeämistä ylös
yleinen
🇫🇮 Kavuin portaat ylös nopeasti.
🇸🇪 Jag steg snabbt upp för trappan.
🇫🇮 Hän kavutti ylös sängystä ja meni keittiöön.
🇸🇪 Han steg upp ur sängen och gick till köket.
puhekieli, tarkoittaa nousta ylös jostakin kuten portaita tai esimerkiksi ylös sängystä