kausi Ruotsiksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Jalkapallon kausi alkaa keväällä.
🇸🇪 Fotbollssäsongen börjar på våren.
🇫🇮 Tämän televisiosarjan uusi kausi on tulossa ensi kuussa.
🇸🇪 Den nya säsongen av den här TV-serien kommer nästa månad.
|
yleinen, puhekieli, käytetään esimerkiksi urheilussa ja televisiosarjoissa | |
|
yleinen
🇫🇮 Talvikausi on kylmä Suomessa.
🇸🇪 Vinterperioden är kall i Finland.
🇫🇮 Kausi, jolloin kasvit kasvavat, on kevät ja kesä.
🇸🇪 Den period då växter växer är vår och sommar.
|
yleiskielinen, voi tarkoittaa ajanjaksoa tai kautta yleisemmin | |
|
yleinen
🇫🇮 Hiihtokausi kestää yleensä marraskuusta maaliskuuhun.
🇸🇪 Skidtiden varar vanligtvis från november till mars.
🇫🇮 Kausi, jolloin ravintola on avoinna, on kesä.
🇸🇪 Tiden då restaurangen är öppen är sommaren.
|
yleiskielinen, tarkoittaa ajanjaksoa tai aikaa, hieman abstraktimpi | |
|
yleinen
🇫🇮 Sarjan toinen kausi on julkaistu.
🇸🇪 Säsong två av serien har släppts.
🇫🇮 Ensimmäinen kausi sisälsi 10 jaksoa.
🇸🇪 Den första säsongen innehöll 10 avsnitt.
|
televisio-ohjelmien tai sarjojen yhteydessä, tarkoittaa 'kausi' eli tuotantokautta |