kapilara ruotsista suomeksi