kansanedustaja Ruotsiksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hän on kansanedustaja Suomen eduskunnassa.
🇸🇪 Han är riksdagsledamot i Finlands riksdag.
🇫🇮 Kansanedustajat kokoontuvat parlamenttiin päättämään laeista.
🇸🇪 Riksdagsledamöterna samlas i parlamentet för att besluta om lagar.
🇫🇮 Uusi kansanedustaja vann vaalit viime keväänä.
🇸🇪 Den nya riksdagsledamoten vann valet förra våren.
muodollinen, poliittinen konteksti
yleinen
🇫🇮 Kansanedustaja osallistuu parlamentin keskusteluihin.
🇸🇪 En parlamentariker deltar i parlamentets debatter.
🇫🇮 Parlamentarikerin tehtävänä on edustaa kansaa.
🇸🇪 En parlamentarikers uppgift är att representera folket.
🇫🇮 Hän on kokenut parlamentaarikko.
🇸🇪 Han är en erfaren parlamentariker.
muodollinen, yleiskäyttö poliittisesta kontekstista
vanhentunut
🇫🇮 Monet riksdagsmän olivat läsnä kokouksessa.
🇸🇪 Många riksdagsmän var närvarande vid mötet.
🇫🇮 Riksdagsman puhui vahvasti kansan puolesta.
🇸🇪 Riksdagsmannen talade starkt för folket.
vanhahtava, miehinen muoto, käytetty historiallisissa yhteyksissä