juna Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Juna saapuu kello seitsemän.
🇸🇪 Tåget anländer klockan sju.
🇫🇮 Otin junan Helsinkiin.
🇸🇪 Jag tog tåget till Helsingfors.
🇫🇮 Juna on myöhässä tänään.
🇸🇪 Tåget är försenat idag.
|
yleiskieli, epämuodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Juna koostuu veturista ja vaunuista.
🇸🇪 Tåget består av ett lok och vagnar.
🇫🇮 Lok vetää vaunuja radalla.
🇸🇪 Loket drar vagnar på spåret.
|
tekninen, rautatiealan termi, veturi | |
|
formal, harvinaisempi
🇫🇮 Tämä juna on uusi tågset.
🇸🇪 Det här tåget är ett nytt tågset.
🇫🇮 Tågsetissä on useita vaunuja.
🇸🇪 Tågsetet har flera vagnar.
|
tekninen, rautatiealan termi, junayksikkö |