jälleen Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän saapui jälleen myöhässä.
🇸🇪 Han kom igen för sent.
🇫🇮 Voimmeko tavata jälleen huomenna?
🇸🇪 Kan vi träffas igen imorgon?
🇫🇮 Sade alkoi jälleen illalla.
🇸🇪 Det började regna igen på kvällen.
|
yleinen, epämuodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Yritys on jälleen taloudellisissa vaikeuksissa.
🇸🇪 Företaget är åter i ekonomiska svårigheter.
🇫🇮 Hänet valittiin jälleen johtokuntaan.
🇸🇪 Han valdes åter till styrelsen.
🇫🇮 Tapahtuma järjestetään jälleen ensi vuonna.
🇸🇪 Evenemanget arrangeras åter nästa år.
|
muodollinen, kirjakieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Kokeile tätä jälleen.
🇸🇪 Försök med detta på nytt.
🇫🇮 He aloittivat neuvottelut jälleen.
🇸🇪 De inledde förhandlingarna på nytt.
🇫🇮 Kone käynnistettiin jälleen.
🇸🇪 Maskinen startades på nytt.
|
kirjakieli, neutraali |