jäljitellä Ruotsiksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Lapsi jäljittelee vanhempiaan.
🇸🇪 Barnet imiterar sina föräldrar.
🇫🇮 Hän osaa jäljitellä eläinten ääniä.
🇸🇪 Han kan imitera djurläten.
|
puhekieli, yleinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Taiteilija jäljitteli kuuluisan mestarin tyyliä.
🇸🇪 Konstnären efterliknade den berömda mästarens stil.
🇫🇮 Yritys yrittää jäljitellä kilpailijansa menestystä.
🇸🇪 Företaget försöker efterlikna sin konkurrenters framgång.
|
formaalimpi, kuvaannollinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän jäljitteli käsialaa tarkasti kopioidakseen kirjeen.
🇸🇪 Han kopierade handstilen noggrant för att kopiera brevet.
🇫🇮 Oppilas yritti jäljitellä opettajan vastauksia.
🇸🇪 Eleven försökte kopiera lärarens svar.
|
puhekieli, tekninen tai konkreettinen kopiointi | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän jäljitteli allekirjoituksen laittomasti.
🇸🇪 Han förfalskade underskriften olagligt.
🇫🇮 Valuutta oli jäljitettu taitavasti.
🇸🇪 Valutan var förfalskad skickligt.
|
negatiivinen, laiton jäljittely |