itsemme Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Meidän täytyy auttaa itsemme.
🇸🇪 Vi måste hjälpa oss själva.
🇫🇮 Me näemme itsemme peilissä.
🇸🇪 Vi ser oss själva i spegeln.
|
puhekieli, yleiskielinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Meidän täytyy pitää huolta itsemme hyvinvoinnista.
🇸🇪 Vi måste ta hand om oss själva.
🇫🇮 Meidän täytyy uskoa itsemme kykyihin.
🇸🇪 Vi måste tro på oss själva.
|
korostava, itseensä viittaava pronomini | |
|
yleinen
🇫🇮 He eivät luota itsemme kykyihin.
🇸🇪 De litar inte på sig själva.
🇫🇮 Jokainen vastaa itsemme teoista.
🇸🇪 Var och en är ansvarig för sig själva.
|
kun puhutaan useista ihmisistä (epäsuora käännös), korostava refleksiivipronomini |