istuttaa Ruotsiksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Istutan puutarhaan uusia kukkia.
🇸🇪 Jag planterar nya blommor i trädgården.
🇫🇮 Hän istutti omenapuun pihalle.
🇸🇪 Han planterade ett äppelträd på gården.
puutarhanhoito, arkikäyttö
yleinen
🇫🇮 Istuta sipulit maahan syksyllä.
🇸🇪 Sätt lökarna i marken på hösten.
🇫🇮 Voitko auttaa minua istuttamaan nämä taimet?
🇸🇪 Kan du hjälpa mig att sätta dessa plantor?
kasvin istutus (yleisempi, arkinen)
muodollinen
🇫🇮 Istutamme taimet kasvihuoneeseen.
🇸🇪 Vi planterar in plantorna i växthuset.
🇫🇮 Kasvinsuojelija neuvoi miten istuttaa taimet oikein.
🇸🇪 Växtskyddsexperten gav råd om hur man planterar in plantorna på rätt sätt.
kasveihin liittyvä tekninen, viljelysanasto
yleinen
🇫🇮 Lapset istuivat alas ruokapöydän ääreen.
🇸🇪 Barnen satte sig ner vid matbordet.
🇫🇮 Hän istuutui tuolille ja alkoi lukea.
🇸🇪 Han satte sig på stolen och började läsa.
kuvainnollinen, istuutua (ei kirjaimellinen istutus)