inkilning Ruotsiksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Rinteessä on jyrkkä inkilning.
🇸🇪 Backen har en brant lutning.
🇫🇮 Tämä alue on hyvin tasainen ilman inkilningiä.
🇸🇪 Det här området är mycket jämnt utan lutning.
tekninen, maantieteellinen konteksti
muodollinen
🇫🇮 Katto on inkilning eli se on hieman kalteva.
🇸🇪 Tak är snett lutande, alltså har den en liten lutning.
🇫🇮 Seinässä näkyy selvä inkilning, mikä voi aiheuttaa ongelmia.
🇸🇪 Det syns en tydlig snett lutande vägg som kan orsaka problem.
arkkitehtuurinen, rakennustekninen konteksti
yleinen
🇫🇮 Inkilning eli kaltevuus vaikuttaa veden valumiseen.
🇸🇪 Inkilning, alltså kaltevuus, påverkar hur vattnet rinner av.
🇫🇮 Mittaa inkilning eli kaltevuus tarkasti ennen rakentamista.
🇸🇪 Mät lutningen, alltså kaltevuus, noggrant före byggandet.
yleiskielinen, tekninen konteksti