ininä Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Lapset lopettakaa tuo ininä!
🇸🇪 Barn, sluta med det gnället!
🇫🇮 Kuulin hänen ininänsä koko matkan ajan.
🇸🇪 Jag hörde hans gnäll hela vägen.
|
arkikäyttö, epämuodollinen, valittava ääni tai jatkuva kitinä | |
|
yleinen
🇫🇮 Ininä jatkui koko illan.
🇸🇪 Gnällandet fortsatte hela kvällen.
🇫🇮 Hänen äänensä oli täynnä ininää.
🇸🇪 Hans röst var full av gnällande.
|
arkikäyttö, kuvaa valittavaa tai kitisevää ääntä, adjektiivinen käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Laitteen ininä häiritsi keskittymistä.
🇸🇪 Apparatens pipande ljud störde koncentrationen.
🇫🇮 Kuulimme ininää koneesta.
🇸🇪 Vi hörde ett pipande ljud från maskinen.
|
tekninen tai kuvaileva, viittaa korkeaan, jatkuvaan ääneen |