imarreltu Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Olen todella imarreltu siitä, mitä sanoit.
🇸🇪 Jag är verkligen smickrad över vad du sade.
🇫🇮 Hän vaikutti imarreltulta saamastaan kehuista.
🇸🇪 Han verkade smickrad över berömmet han fick.
|
kohteliaisuus, henkilökohtainen tunne | |
|
muodollinen
🇫🇮 Olen hieman imarreltu yllätyksestä.
🇸🇪 Jag är lite överraskad och smickrad av överraskningen.
🇫🇮 Hän oli imarreltu saamastaan tunnustuksesta.
🇸🇪 Hon var överraskad och smickrad över erkännandet hon fick.
|
tilanteessa, jossa imartelu on yllättävää mutta miellyttävää | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän oli imarreltu hänen saavutuksistaan.
🇸🇪 Han var beundrad för sina prestationer.
🇫🇮 Imarreltu taidoistasi, jatka samaan malliin.
🇸🇪 Beundrad för dina färdigheter, fortsätt så.
|
ihailu, kun imartelu liittyy ihailemiseen tai arvostukseen |