hotfull Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänen äänensävy oli hyvin hotfull.
🇸🇪 Hans tonfall var mycket hotfullt.
🇫🇮 Kirjeessä oli hotfullisia uhkauksia.
🇸🇪 Brev innehöll hotfulla hot.
|
muodollinen, uhkaava tilanne tai ilmaisu | |
|
yleinen
🇫🇮 Sääennuste näyttää hotande stormar.
🇸🇪 Väderprognosen visar hotande stormar.
🇫🇮 Hänen käytöksensä oli hotande.
🇸🇪 Hans beteende var hotande.
|
yleiskielinen, uhkaava, mutta neutraali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Poliisi tutkii menande uhkauksia.
🇸🇪 Polisen utreder menande hot.
🇫🇮 Menande eleet saivat hänet varuilleen.
🇸🇪 Menande gester gjorde honom vaksam.
|
virallinen tai juridinen, uhkaava, tarkoittaen vakavaa vaaran uhkaa |